village talk: fig Eng. banana